猫から見たK-POP

ガールグループ中心に思ったこと書いてます。

bolbbalgan4

KPopの「日本語版」という難しさ

先日、ついにうちの近所のスーパーにまでTWICEデザインのドリンクが並んでいるのを発見し、とうとうこんな所にまで浸透してきたかと感慨深い気持ちになりました。 いつものレジの背後に、たぶん購入者プレゼントのはずのクリアファイルが積まれている。私に…

猫から見た「赤頬思春期」

いかにもインディーズ出身ですって感じのインディーズ出身・女性デュオ「赤いほっぺの思春期」は2016年にデビューしたばかり。 でもひとたび曲を出せば、韓国国内のチャートにおいてTWICEやBTSと互角以上に渡り合う大人気ぶり。 個人的には、音楽番組で…